The increasing worry related to the climatic change has brought to an increase of applications for the energy consumption to be reduced for reaching the objectives of sustainable development as the objectives of the UE in subject of climate and energy for the 2020. To achieve the goals of 'EU, the European Commission has introduced legislation to promote appropriate measures, including the Energy Performance Directive and the Energy Efficiency Directive. These require EU Member States to improve energy efficiency for the functioning of existing buildings. However, buildings considered to have exceptional qualities that must be preserved, such as buildings protected for their historical or architectural value, may be excluded from the legislation. In addition, implementing invasive energy efficiency measures could create risks of destruction or significant deterioration of the hereditary values of some buildings. Although a deep retrofitting of the construction is ideal to achieve low operating power consumption, is often less feasible for historical buildings for which measures have to be selected to respect their cultural and/or historical value. Moreover, it is increasingly common for historic buildings to be converted into community structures with public functions.Such reuse of historic buildings makes them with relatively low internal comfort conditions both for the works of art preserved inside and for the occupants.internal environmental conditions are capable of influencing the state of conservation of works of art. The microclimate within these historic buildings is an important research topic, especially for the preservation of works of art and collections, which are often within such structures. Many studies have decided to concentrate the monitoring of the inner microclimate of historic buildings such as many museums and churches, in particular in museums where there are different interactions between indoor environmental conditions and exhibits. The purpose of such monitoring, on an annual basis, is often aimed at possible renovation of the historic building.The aim of this thesis is to analyze a monitoring on an annual basis to understand if it is appropriate in order to plan cultural heritage requalification interventions. For this purpose, the monitoring of the internal microclimate of the Stanza degli Specchi of the Palazzo Reale in Genoa was analyzed. Of it, a first microclimate monitoring lasting one year has already been studied in a previous study. This thesis analyzes the microclimatic monitoring in the following year with the aim of comparing the results.
La crescente preoccupazione relativa al cambiamento climatico ha portato ad un aumento di richieste affinché venga ridotto il consumo di energia per raggiungere gli obiettivi di sviluppo sostenibile, come gli obiettivi dell'UE in materia di clima ed energia per il 2020.Per raggiungere gli obiettivi dell'UE, la Commissione europea ha introdotto una legislazione per promuovere misure appropriate, tra cui la direttiva sul rendimento energetico e la direttiva sull'efficienza energetica. Queste richiedono agli Stati membri dell'UE di migliorare l'efficienza energetica per il funzionamento degli edifici esistenti. Tuttavia, gli edifici considerati aventi qualità eccezionali che devono essere preservati, come gli edifici protetti per il loro valore storico o architettonico, possono essere esclusi dalla legislazione. Inoltre, attuare misure di efficienza energetica invasive potrebbe creare rischi di distruzione o deterioramento significativo dei valori ereditari di alcuni edifici. Sebbene un profondo retrofitting della costruzione sia l’ideale per raggiungere un basso consumo energetico operativo, è spesso meno fattibile per edifici storici per i quali devono essere selezionate misure per rispettare il loro valore culturale e/o storico. Inoltre, risulta sempre più frequente che gli edifici storici vengano convertiti in strutture comunitarie con funzioni pubbliche. Tale riutilizzo degli edifici storici li rende con condizioni di comfort interno relativamente basse sia per le opere d'arte conservate all'interno che per gli occupanti. Le condizioni ambientali interne sono in grado di influenzare lo stato di conservazione delle opere d'arte. Il microclima all'interno di tali edifici storici rappresenta un importante argomento di ricerca, soprattutto per la conservazione di opere d'arte e collezioni, che sono spesso all'interno di tali strutture. Molteplici studi hanno deciso di concentrare il monitoraggio del microclima interno di palazzi storici come quello di numerosi musei e chiese, in particolare nei musei in cui si verificano diverse interazioni tra le condizioni ambientali interne e gli oggetti esposti. Lo scopo di tali monitoraggi, su base annuale, è spesso volta ad eventuali interventi di riqualificazione dell'edificio storico. L'obiettivo di questo elaborato di tesi è quello di analizzare se un monitoraggio su base annuale sia un indicazione appropriata al fine di pianificare interventi di riqualificazione del patrimonio culturale. A tale scopo, è stato analizzato il monitoraggio del microclima interno della Stanza degli Specchi del Palazzo Reale di Genova. Di essa un primo monitoraggio microclimatico dalla durata di un anno è stato già approfondito in uno studio precedente. Questo elaborato di tesi analizza il monitoraggio microclimatico nell'anno successivo col lo scopo di confrontarne i risultati.
Il monitoraggio microclimatico propedeutico alla pianificazione di interventi di riqualificazione del patrimonio culturale.
BRIVITELLO, MICHELE
2018/2019
Abstract
The increasing worry related to the climatic change has brought to an increase of applications for the energy consumption to be reduced for reaching the objectives of sustainable development as the objectives of the UE in subject of climate and energy for the 2020. To achieve the goals of 'EU, the European Commission has introduced legislation to promote appropriate measures, including the Energy Performance Directive and the Energy Efficiency Directive. These require EU Member States to improve energy efficiency for the functioning of existing buildings. However, buildings considered to have exceptional qualities that must be preserved, such as buildings protected for their historical or architectural value, may be excluded from the legislation. In addition, implementing invasive energy efficiency measures could create risks of destruction or significant deterioration of the hereditary values of some buildings. Although a deep retrofitting of the construction is ideal to achieve low operating power consumption, is often less feasible for historical buildings for which measures have to be selected to respect their cultural and/or historical value. Moreover, it is increasingly common for historic buildings to be converted into community structures with public functions.Such reuse of historic buildings makes them with relatively low internal comfort conditions both for the works of art preserved inside and for the occupants.internal environmental conditions are capable of influencing the state of conservation of works of art. The microclimate within these historic buildings is an important research topic, especially for the preservation of works of art and collections, which are often within such structures. Many studies have decided to concentrate the monitoring of the inner microclimate of historic buildings such as many museums and churches, in particular in museums where there are different interactions between indoor environmental conditions and exhibits. The purpose of such monitoring, on an annual basis, is often aimed at possible renovation of the historic building.The aim of this thesis is to analyze a monitoring on an annual basis to understand if it is appropriate in order to plan cultural heritage requalification interventions. For this purpose, the monitoring of the internal microclimate of the Stanza degli Specchi of the Palazzo Reale in Genoa was analyzed. Of it, a first microclimate monitoring lasting one year has already been studied in a previous study. This thesis analyzes the microclimatic monitoring in the following year with the aim of comparing the results.È consentito all'utente scaricare e condividere i documenti disponibili a testo pieno in UNITESI UNIPV nel rispetto della licenza Creative Commons del tipo CC BY NC ND.
Per maggiori informazioni e per verifiche sull'eventuale disponibilità del file scrivere a: unitesi@unipv.it.
https://hdl.handle.net/20.500.14239/20490