Stessi eventi, narrazioni diverse: analisi dell’evoluzione storica della prerogativa revisionista del conservatorismo liberale giapponese

The shock caused by the detonation of the atomic bombs in Hiroshima and Nagasaki in August 1945 remains an indelible part of Japan's collective memory. However, the same cannot necessarily be said for the events leading up to the country's unconditional surrender. With the establishment of a de facto one-party system, led almost continuously by the Japanese Liberal Democratic Party, the perception of the crimes and atrocities committed by the Japanese military across Asia has often shifted away from acknowledging their role as perpetrators, instead embracing the more comforting narrative of being victims of the war and its devastation. This paper seeks to examine the origins and validity of this perception by comparing it to historical facts. Furthermore, it will explore how this view has shaped Japan's relations with other international actors and trace its evolution over the decades since the Liberals emerged as the dominant political force.

Lo shock causato dalla detonazione dei due ordigni atomici di Hiroshima e Nagasaki nell’agosto 1945 è qualcosa che non può essere in alcun modo cancellato dalla memoria collettiva giapponese. Lo stesso, però, non può necessariamente dirsi per gli eventi che hanno preceduto la resa incondizionata. Con l'instaurazione di un regime di fatto monopartitico, guidato quasi ininterrottamente dal Partito Liberal Democratico Giapponese, la percezione dei crimini e delle atrocità commesse dall'esercito nipponico in tutta l'Asia tende a essere distante dal riconoscimento del ruolo di carnefici, rifugiandosi nella rassicurante idea di essere vittime della guerra e delle sue sciagure. Questo lavoro si propone di esplorare le origini e la validità di questa percezione, confrontandola con la realtà storica. Inoltre, si indaga su come questa visione abbia influenzato le relazioni del Giappone con gli altri attori internazionali e come si sia evoluta nel corso dei decenni successivi all'ascesa dei liberali come forza politica dominante.