La Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di merci tra autonomia e uniformità interpretativa: spunti dalla prassi latinoamericana

The thesis analyses the CISG, a crucial instrument for the uniformity of international commercial law, born out of the efforts of UNCITRAL. Its role as a synthesis of common law and civil law, overcoming national divergences, is highlighted. Although many Latin American countries have ratified it, its practical application is limited, often influenced by domestic interpretations. The analysis of Articles 6 and 7 reveals the balance between autonomy, uniform interpretation and autonomous integration of gaps.

La tesi analizza la Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di merci, strumento cruciale per l'uniformità del diritto commerciale internazionale, nato dagli sforzi dell'UNCITRAL. Viene evidenziato il suo ruolo di sintesi tra common law e civil law, superando le divergenze nazionali. Sebbene molti paesi latinoamericani l'abbiano ratificata, la sua applicazione pratica è limitata, spesso influenzata da interpretazioni interne. L'analisi degli articoli 6 e 7 rivela l’equilibrio tra autonomia, interpretazione uniforme ed integrazione autonoma delle lacune.