Politiche di integrazione nel contesto dell'Unione Europea. Un'analisi comparata di Francia e Italia.

The globalised world has been witnessing an increased level of international movement of both voluntary and non-voluntary kind. The European Union, since its origins, has welcomed within the territories of its member states various groups of people and for different reasons during the years. The decision to settle in a country which is different from the one from which a person originates entails important modification and adaptation. In this framework, therefore, finds reason the choice of tackling the integration of the immigrant portions of the contemporary European society. In order to understand which kind of development and on what historical and procedural bases the integration policies have evolved in the context of the European Union, a descriptive analysis has been produced, even with consideration made, in a comparative perspective, around two important member states of the European Union. These are the French and the Italian cases which have been chosen on the basis of their current importance in the international arena with regards to immigrant movements, but also because they have had different initiation to the immigration phenomenon.

Ormai il mondo globalizzato è diventato testimone di un incremento nel livello dei movimenti su base internazionale, sia di natura volontaria che involontaria. L’Unione Europea ha, fin dalle sue origini, accolto nei territori dei suoi stati membri diversi gruppo di persone che si sono spostate per ragioni diverse nel corso degli anni. Dal momento che la decisione di stabilirsi in un paese che è diverso da quello di origine, comporta per chiunque una serie di importanti trasformazioni e adattamenti. In questo quadro si trova, pertanto, la ragione di considerare l’integrazione delle porzioni di popolazione immigrate della società europea della contemporaneità. Al fine di comprendere quale tipologia di sviluppo e su quali basi storiche e procedurali si sono dunque evolute le politiche di integrazione nel contesto dell’Unione Europea, è stata sviluppata una analisi di tipo descrittivo, anche con considerazioni in prospettiva comparativa in relazione a due importanti statu membri dell’unione Europea. Si tratta, infatti, dell’analisi del caso francese e di quello italiano, scelti in base alla loro storica e attuale rilevanza nell’arena internazionale in riferimento ai movimenti migratori.