The Gothic synthetic medio-passive is generally said by scholars to have only passive meaning. In order to better understand the semantics and uses of this form, in my dissertation, thanks to the data I extracted from the Gothic corpus on the PROIEL web application, I analysed the Gothic synthetic passive verbs which translate Greek middle and active ones and tried to give a detailed account of the meaning of each verb, reflecting on the reasons why they were used in the Gothic translation of the Greek New Testament.
La semantica e gli usi del medio-passivo sintetico in gotico
D'AGOSTINO, GIULIA
2017/2018
Abstract
The Gothic synthetic medio-passive is generally said by scholars to have only passive meaning. In order to better understand the semantics and uses of this form, in my dissertation, thanks to the data I extracted from the Gothic corpus on the PROIEL web application, I analysed the Gothic synthetic passive verbs which translate Greek middle and active ones and tried to give a detailed account of the meaning of each verb, reflecting on the reasons why they were used in the Gothic translation of the Greek New Testament.È consentito all'utente scaricare e condividere i documenti disponibili a testo pieno in UNITESI UNIPV nel rispetto della licenza Creative Commons del tipo CC BY NC ND.
Per maggiori informazioni e per verifiche sull'eventuale disponibilità del file scrivere a: unitesi@unipv.it.
https://hdl.handle.net/20.500.14239/4886