TRANSNATIONAL FEMALE ENTREPRENEURSHIP IN THE MODEST FASHION INDUSTRY

The debate about female transnational enterprises in the emerging field of modest fashion can be read through the lens of glocal networks and their social, cultural, economic impact. The objective of this paper is to define interactions between entrepreneurial actions and networks connectivity, at different stage, as facilitating agents of female-led transnational entrepreneurship. From this perspective, the study also concentrates on the interrelated variables with a pivotal role in making business decisions in women ventures. Given the high variability of the elements considered, the qualitative analyses has been employed to investigate the factors influencing modest fashion companies created by female entrepreneurs. The methodology focuses on the analysis of an international/transnational context and our findings underline the importance of social networks as empowering factors in the emergence and the development of women transnational entrepreneurships. Family networks are among the most influential enablers in order to take a new venture. Family ties, the emotional and practical support and the active participation, reflect their importance in financial aspects: family members and partners invest most of their personal savings in their enterprises, approving their economic decisions in start-up financings. It is clear that actions interrelated to government and institutions policies, ensuing familial/professional networks, could make the real difference for the transnational activities developed by immigrant female entrepreneurs. Given the prominent role played by women in entrepreneurship and the correlated aspects, it is desirable for the future to achieve additional considerations to this argument.

Il dibattito sulle imprese transnazionali guidate da donne nell’emergente campo della modest fashion può essere letto attraverso la nozione di “glocal networks” e gli effetti sociali, culturali, economici che ne derivano. L’obiettivo di questo lavoro è definire le interazioni tra le azioni imprenditoriali e la connettività dei networks, a diversi livelli, come agenti di facilitazione dell’imprenditorialità femminile transnazionale. Da questo punto di vista, lo studio si concentra anche sulle variabili interconnesse che hanno un ruolo fondamentale nelle decisioni aziendali relative alle imprese a guida femminile. Gli elementi considerati sono estremamente vari e per farlo sono state impiegate analisi di tipo qualitativo per indagare sistematicamente i fattori che influenzano le aziende di modest fashion create da imprenditrici. Questo studio si avvale di una metodologia di analisi dei casi che guarda ad un contesto internazionale/transnazionale e i nostri risultati sottolineano l’importanza dei social network come fattori di empowering nella nascita e nello sviluppo di imprenditrici di stampo transnazionale. I networks familiari sono tra i più influenti attivatori nell’intraprendere un nuovo progetto. I legami familiari, il sostegno emotivo e pratico e la partecipazione attiva all’impresa, riflettono la loro importanza negli aspetti finanziari: i familiari e i partner investono la maggior parte dei loro risparmi personali, approvando le decisioni economiche nei finanziamenti di start-up. È chiaro che le azioni correlate alle politiche di governo e delle istituzioni, con conseguenti effetti sulle reti familiari/professionali, potrebbero fare la vera differenza per le attività transnazionali sviluppate dalle imprenditrici immigrate. Dato il ruolo preminente svolto dalle donne nell’imprenditoria e gli aspetti ad esso correlati, è auspicabile che in futuro si giunga a ulteriori considerazioni su questo argomento.