Le clausole sociali negli appalti

The paper deals with analyzing the institue of social clauses, starting from the difficult distinction between transfer of the undertaking and change of procurement, in the light of Eu directives and jurisprudence of Court of Justice. Social clauses are used in the public sector, where there's a specific regulation in the public procurement code, which discriminates between fair treatment and emplyment contininuity clauses, but the're often used in the private sector, where regulation is entrusted to collective barging.

L'elaborato si occupa di analizzare l'istituto delle clausole sociali, partendo dal difficile discrimine tra trasferimento d'azienda e cambio di appalto, alla luce delle direttive sugli appalti e della giurisprudenza della corte di giustizia. Le clausole sociali vengono impiegate nel settore pubblico, dove è prevista una specifica disciplina nel codice degli appalti pubblici che opera un discrimine tra clausole di equo trattamento e di continuità occupazionale, ma vengono spesso impiegate nel settore privato, dove la regolamentazione è demandata alla contrattazione collettiva