Parole proibite: uno studio etnolinguistico del turpiloquio italiano

This thesis aims to analyze Italian swearing from an ethnolinguistic perspective, in order to detect the cultural paradigms, the anthropological taboos and the prejudices which molded Italian swear words. The thesis comprises a theoretical framework of impoliteness, swearing and taboo, and an analysis of the swear words from the corpus KIParla (KIPasti module). Every swear word will be examined in its variants, semantic field and etymology; this will be followed by a quantitative analysis based on the semantic fields to which the swear words belong, and an examination of some interesting ideological intersections between the etymological and current meanings.

Questo elaborato si propone di analizzare il turpiloquio italiano in un'ottica etnolinguistica, con il fine di rilevare i paradigmi culturali, i tabù antropologici e i pregiudizi che hanno dato forma alle parolacce italiane. La tesi si compone di una prima parte bibliografica volta ad esaminare la cornice teorica della scortesia linguistica, del turpiloquio e dei tabù, e di una seconda parte di analisi delle parolacce del corpus KIParla (modulo KIPasti). Per ogni parola riscontrata verranno analizzate le varianti, l'ambito semantico e l'etimologia; ne seguirà un'analisi quantitativa sulla base degli ambiti semantici e una rilevazione di casi interessanti di intersezione ideologica tra i significati etimologici e attuali.