Lo spazio e il tempo per la cura: un confronto tra le istituzioni

AIM: The aim of this thesis is to understand how the treatment of the patient’s psychopathology is influenced by the place in which it occures and by the time of the treatment; and to verify the perception that doctors have about young patients, especially concerning their own condition of suffering and the one of their family. METHOD: The investigation is based on semi-structured interviews with three doctors of different roles in the residential department of Infantile Neuropsychiatry “IRCCS Fondazione Istituto Neurologico Nazionale C.Mondino” in Pavia; and with three operators in the center for psychosocial rehabilitation “Antennina” in Milan, managed by Artelier Cooperativa Sociale. CONCLUSIONS: Attention to the influence made by the Sanitary System on the actions of doctors and psychotherapists and the effects of space and time on the treatment, including the need to contain health care costs. KEY WORDS: Space, time, clinical institutions, medicine, psychoanalysis

OBIETTIVO: La presente tesi mira ad indagare in che modo il trattamento della psicopatologia del paziente, è influenzato dal luogo e dal tempo di cura entro il quale viene svolto e a verificare la percezione che i curanti hanno del paziente di minore età in merito alla condizione soggettiva della sua stessa sofferenza e di quella testimoniata dai suoi familiari. METODO: L'indagine è stata svolta mediante la somministrazione di interviste semi-strutturate a tre curanti di ruolo differente, presso il reparto residenziale di Neuropsichiatria Infantile "IRCCS Fondazione Istituto Neurologico Nazionale C.Mondino" di Pavia e a tre operatori presso il Centro Diurno di Riabilitazione Psicosociale "Antennina" di Milano, gestito da Artelier Cooperativa Sociale. CONCLUSIONI: Attenzione all'influenza esercitata dal Sistema Sanitario sull'operato di medici e di psicoterapeuti e agli effetti sulla conduzione della cura in relazione allo spazio e al tempo in cui viene condotta, anche in considerazione della necessità di contenere la spesa sanitaria. PAROLE CHIAVE: spazio, tempo, istituzioni cliniche, medicina, psicoanalisi